Transatlantik.de - der Literatur-Blog (Artikel mit Tag klassiker)

Jane Austen - »Stolz und Vorurteil«

nospam@example.com (T-Team) — Thu, 02 May 2013 08:00:00 +0200

Wie präsentieren euch heute einen echten Klassiker als Buchtipp:
"Stolz und Vorurteil" von Jane Austen.

"Ich muss gestehen, dass ich sie für das entzückendste Geschöpf halte, das jemals im Druck erschienen ist; und wie es mir möglich sein soll, die zu tolerieren, die sie nicht wenigstens mögen, weiß ich nicht."

Jane Austen über Elizabeth Bennet

"Jane Austen - »Stolz und Vorurteil«" vollständig lesen

Lew Tolstoi, Sofja Tolstaja - »Kreutzersonate / Eine Frage der Schuld«

nospam@example.com (T-Team) — Mon, 04 Mar 2013 08:00:00 +0100

»Tolstoi mischt in seiner meisterhaft komponierten Erzählung psychologisch subtil gestaltete menschliche Dramen mit moralisch-sozialkritischen Traktaten. Sofja Tolstoi antwortete auf die "Kreutzersonate" mit einer eigenen Erzählung... Der Manesse-Band enthält vier zusammenklingende großartige Texte durch die Nachworte des Ehepaars Martynova-Jurjew zu den Erzählungen. Sie zu ihm, er zu ihr - literarisches Doppelkopfspiel mit nicht festgelegtem Ausgang.« - NDR

"Lew Tolstoi, Sofja Tolstaja - »Kreutzersonate / Eine Frage der Schuld«" vollständig lesen

August Strindberg - »Das rote Zimmer«

nospam@example.com (T-Team) — Tue, 04 Dec 2012 08:00:00 +0100

Unser heutiger Buchtipp ist ein echter Klassiker, den es sich lohnt näher kennenzulernen, und vor allem: zu lesen!

»Der ungeheure Strindberg. Diese Wut, diese im Faustkampf erworbenen Seiten...«

...so rühmte Franz Kafka die satirische Schlagkraft des schwedischen Klassikers. Mit beißendem Humor zeichnet dieser im »Roten Zimmer« ein Panoptikum amüsanter Karikaturen und entlarvt Besitzgier, Geltungssucht und Opportunismus einer durch und durch verlogenen Gesellschaft...

"August Strindberg - »Das rote Zimmer«" vollständig lesen

Oh Graus!

nospam@example.com (T-Team) — Wed, 18 May 2011 07:41:00 +0200

Ein Graf mit einem speziellen Biss.
Ein Monster, das nach Liebe sucht.
Ein Arzt mit einem unheimlichen zweiten Ich.

Heute haben wir drei Klassiker der Horror-Literatur für euch – mit echter Gänsehaut-Garantie!

"Oh Graus!" vollständig lesen

... und die Musik von Max Brod.

nospam@example.com (Patrick Hutsch) — Tue, 03 Jun 2008 20:02:43 +0200

Am 03. Juli jährt sich Franz Kafkas Geburtstag zum 125. Mal. Heute vor 84 Jahren, am 03. Juni 1924 starb er in Kierling (bei Klosterneuburg / Niederösterreich).

Calvin & Hobbes fürchten sich vor kafka dreams "if you don't get a good night kiss", für die Reporterin des Rolling Stone ist Sex mit Alvy Singer "ein wirklich kafkaeskes Erlebnis. Ich mein' das als Kompliment." und Adorno wusste: "Die Beliebtheit Kafkas, das Behagen am Unbehaglichen, das ihn zum Auskunftsbüro der je nachdem ewigen oder heutigen Situation des Menschen erniedrigt und mit quickem Bescheidwissen eben den Skandal wegräumt, auf den das Werk angelegt ist, weckt Widerwillen dagegen, mitzutun und den kurrenten Meinungen eine sei's auch abweichende anzureihen." Benjamin, Camus, Canetti und Deleuze/Guattari haben über ihn geschrieben, ebenso Martin Walser (seine Dissertation) und Klaus Wagenbach, die dienstälteste Kafkawitwe. Im germanistischen Pro-Seminar wird Kafka immer wieder gerne aus der Beziehung zu seinem Vater heraus erklärt, und mit "Die Verwandlung" als Schullektüre, wurde er vielen auf Jahre vergällt.

Bei seinem frühen Tod war Kafka nur wenigen bekannt. Erst durch die von Max Brod aus dem Nachlass herausgegebenen Werke - etwa "Der Process" und "Das Schloss" - wurde er berühmt.

Kafka hat "höllisch gerne" vorgelesen. Andere tun das auch. Eine Auswahl der zu Lebzeiten erschienen und der nachgelassenen Kurzprosa Kafkas, gelesen unter anderem von Monica Bleibtreu, Christiane Paul, Mathieu Carrière und Hanns Zischler (sein "Kafka geht ins Kino"; sehr empfehlenswert) ist nun zusammen mit Musik von Max Brod als Hörbuch erschienen: "Kafka Collection".

Mechthild Großmann, Dirk Bach und Mario Adorf haben ebenfalls gelesen (Großmann vollständig "Die Verwandlung", Bach unter anderem "Ein Hungerkünstler", Adorf "In der Strafkolonie"). 5 CD, 350 Minuten: "Kafka: Erhören!"

Sprachliche Hupkonzerte!

nospam@example.com (Ines Wallraff) — Wed, 26 Mar 2008 00:01:00 +0100

Thomas Krüger ist in die Kölner Katakomben des WDR gekrochen und hat einen Schatz gehoben:

Charles Dickens „David Copperfield“, eine 7einhalbstündige Hörspielfassung des WDR von 1957, in der vor allem die Kapitel zu Davids Jugendjahren im Vordergrund stehen. Uns gibt er seine ganz persönliche Schatzkarte zur Hand - Thomas Krüger über den großen Hörspiel-Klassiker:

Nein, es knistert nicht. Auch wenn die akustische Täuschungsbereitschaft des Hörers so etwas erwartet bei einer Aufnahme aus dem Jahr 1957. Es klingt … anders. Vieles wird ja besser, wenn es lange liegt. Bei Rotwein soll es so sein. Und bei Hörspielen?

Ja, auch hier. Bei diesem zumindest. Auf seltsame Art. Der Sprecher beginnt mit ein paar Sätzen zu Charles Dickens. Unverkennbar die 50er Jahre. Ein wenig steif, ungefähr so wie Reitstiefelleder. Auch das Englisch – hervorragend falsch betont. Dickens schrieb für das „Landen Mäggezzein“ heißt es. Der DAAD-geprägte Hörer schmunzelt. Dann beginnt das Hörspiel. Zunächst spricht der Erzähler und stellt klar: Jetzt nur keine Aufregung. Prima! Der Sessel ist weich. Wie war das mit dem Rotwein?

"Sprachliche Hupkonzerte!" vollständig lesen

"Am liebsten Willa Cather" (Truman Capote)

nospam@example.com (Patrick Hutsch) — Fri, 07 Mar 2008 15:04:47 +0100

Die Darmstädter Jury hat "Meine Antonia" zum Buch des Monats März 2008 gewählt
Begründung der Jury: Die Wiederentdeckung einer großen, zeitlosen Erzählerin

Infos zu
Autorin & Buch

Als Sinclair Lewis 1930 den Literaturnobelpreis erhielt, bemerkte er, dass die Auszeichnung eigentlich Willa Cather gebühre. Die heute fast vergessene Klassikerin der amerikanischen Moderne schrieb mit "Meine Antonia" den vielleicht eindrucksvollsten amerikanischen Roman des 20. Jahrhunderts. Es ist die Geschichte einer jener starken, mutigen Frauen, die Amerikas Herzland urbar gemacht haben.

Die unendlichen Weiten des Graslands, die Prärie im Herzen Nordamerikas - hierher zieht es in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts die böhmische Familie Shimerda. Wie Millionen Menschen aus der Alten Welt erhofft sie sich ein besseres Leben. Als der Nachbarjunge Jim die kleine Antonia zum ersten Mal sieht, lebt deren Familie noch in einem armseligen Erdloch. Doch das Mädchen lässt sich weder von harter Arbeit, vom tragischen Tod ihres Vaters noch von den viktorianischen Rollenvorstellungen daran hindern, die ungezähmte Natur zu erkunden, sich von der Grenzenlosigkeit des Landes mitreißen zu lassen, sich ihrem Lebenshunger hinzugeben. Antonia ist klug, zielstrebig und schön. Wild entschlossen nimmt sie ihr Schicksal in die Hand. Eine unsentimentale, meisterhaft erzählte Hommage an eine grandiose Natur und an jene Menschen, die in der Neuen Welt für ein freies Leben aus eigener Kraft kämpften. In der Neuübersetzung von Stefanie Kremer, mit einem Nachwort von Elke Schmitter.

Willa Cather übersiedelte (1876–1947) mit ihren Eltern von Virginia nach Nebraska, wo sie mit der unermeßlichen Prärie, aber auch mit den dortigen Einwanderern aus der Alten Welt Bekanntschaft schloß. Diese Erfahrungen eines Neben- und Miteinander verschiedener Ethnien, Religionen und Kulturen prägten sie tief. Obwohl sie als Lehrerin, Redakteurin und später als erfolgreiche Schriftstellerin vor allem in New York lebte, spielen ihre Werke meist in der heroischen Weite der Prärie des amerikanischen Westens und Südwestens, der sie so ein literarisches Denkmal gesetzt hat. Willa Cather erhielt den Pulitzer-Preis und gilt als eine der großen amerikanischen Erzählerinnen. Mit "Antonia" schuf sie eine der bedeutendsten Frauengestalten der modernen Literatur.